Here We go Round: The Mulberry Bush
Here we go round the mulberry bush,
我们绕着桑树丛,
The mulberry bush,
桑树丛,
The mulberry bush.
桑树丛。
Here we go round the mulberry bush
on a cold and frosty morning.
在一个寒冷下霜的早晨我们绕着桑树丛
This is the way we brush our hair,
我们这样梳头,
Brush our hair,
梳头,
Brush our hair.
梳头。
This is the way we brush our hair
on a cold and frosty morning.
在一个寒冷下霜的早晨我们这样梳头。
This is the way we wash our face,
我们这样洗脸,
Wash our face,
洗脸,
Wash our face.
洗脸。
This is the way we wash our face
on a cold and frosty morning.
在一个寒冷下霜的早晨我们这样洗脸。
This is the way we blow our nose,
我们这样擦鼻子,
Blow our nose,
擦鼻子,
Blow our nose.
擦鼻子。
This is the way we blow our nose
on a cold and frosty morning.
在一个寒冷下霜的早晨我们这样擦鼻子。
This is the way we put on a hat,
我们这样戴上帽子,
Put on a hat,
戴上帽子,
Put on a hat.
戴上帽子。
This is the way we put on a hat
on a cold and frosty morning.
在一个寒冷下霜的早晨我们这样戴上帽子。
This is the way we play Ukulele,
我们这样弹尤克里里,
Play Ukulele,
弹尤克里里,
Play Ukulele,.
弹尤克里里。
This is the way we play Ukulele
on a cold and frosty morning.
在一个寒冷下霜的早晨我们这样弹尤克里里。
单词小知识
The mulberry bush:桑树丛
Blow our nose:擦鼻涕
Ukulele:乌克丽丽
关于这首儿歌
该绘本取自经典儿歌,第一次收录者是James Orchard Halliwell(英国十九世纪莎士比亚学者,作家,儿歌收录家),他注意到一首类似游戏的儿歌,歌名是Here we go round the bramble bush。
如何学习
同样的内容,通常必需听七次以上,才会产生声音记忆。无论句子结构简单或者复杂,只要有不断重复的语言输入,慢慢内化,都可以在意识中形成‘记忆’,最后达到无意识脱口而出的境界。
【周一】Marble秀:寻找读书小达人
【周二】游记:带孩子去看世界
【周三】育儿心经
【周四】学习tips
【周五】跟Laura讲英语
【周六】Marble图书馆
【周日】每周电影汇/每周音乐汇/每周读书汇
英景图书专营店|英景教育
当你的世界
作你的肩膀
英景教育
教育|亲子|幸福|修养